Wish #60

Who doesn't LOVE a party!?! This fabric just looks like a good time. It comes from another family from the One Hundred Wishes Quilt Group. The Arsenault family selected a black background fabric filled with happiness! There are colorful party hats, streamers, stars and polka dots all over the fabric.

I can't help but think of all the birthdays that Ty will be able to celebrate. Not only his own - but his sister's, Mommy's, Daddy's, Aunts' and Uncles', Cousins, Grandmother's (MaeMae's!). Life holds so many gifts for us all! Can't wait.

Their wish is in French (I think) and I typed it as they wrote it and then I attempted a translation (with the help of www.bablefish.altavista.com).

Petit Tresor

Une vie remplie de douceurs
d'amour, de rires, et de
beaucoup de calins, voila
nos voeux pour toi!

Que cette courtepointe te
berce, te console, te
rassure et surtout, qu'elle
te mene vers des reves merveilleux.

Amities,

Marie-France
Francis
Jonathan
Anne-Marie

The babelfish translation:

Small Treasure,

A life full of softness and of love,
laughter, and of much snuggles,
These are our wishes for you!

That this quilt rocks you,
comforts you, reassures you and
especially, that it guides you
towards marvellous dreams.

Friendships,

Marie-France
Francis
Jonathan
Anne-Marie